19世紀にアラビア社でつくられた、とても古いプレートです。裏面にあるバックスタンプは、1878-1910年に使われていた希少なもの。鳥と花のモチーフと平面的なレイアウトは、当時西洋で流行していた日本や中国などの東洋美術から影響を受けています。100年以上の時間に相応する経年劣化はありますが、それでもこの世に残り続けているのは、所有者たちが捨てることなく大切にしてきたからこそです。 日本の古美術かのような佇まいをしており、日本の伝統的な住空間のなかで違和感なく馴染みそうです。 — メーカー：Arabia シリーズ： デザイナー： 年代：1878-1910年 サイズ：φ24.7×H3.5cm コンディション： ふちにいくつか大きなカケがあります。細かな貫入の線やシミなど、経年劣化がみられる状態です。状態を考慮した価格としています。 ——— お取り扱いするヴィンテージ品は、北欧の家庭で使用されていたものが多く、写真に写りきらない小さなキズや使用感が残る場合がございます。また、当時の手仕事ならではの個体差や、製造時に発生した気泡、色味・厚みの違いが見られる場合があることをご了承ください。