1940年にアラビア社でつくられた、Irjaシリーズのプレート。プレート全体がやや黄色味がかっており、煌めく金彩とよく馴染んでいます。まるで現代に生まれたかのような澄んだ輝きを放っていますが、製造されたのは1940年代。80年もの時を経て、今もなお変わらぬ美しさがあります。 — メーカー：Arabia シリーズ：Irja デザイナー：Reinhard Richter 年代：1954年2月(個体1), 1941年11月(個体2), 1941年12月(個体3), 1941年11月(個体4) サイズ：φ17.5×H1.6cm コンディション： 全ての個体に、表面にカトラリーによる細かなかすれキズ・金彩部分のかすれがございます。その他、目立つキズやカケはなくきれいな状態です。 Irjaシリーズは、年代が古いほど黄色みを帯びる傾向にあります。 ——— お取り扱いするヴィンテージ品は、北欧の家庭で使用されていたものが多く、写真に写りきらない小さなキズや使用感が残る場合がございます。また、当時の手仕事ならではの個体差や、製造上のムラ・支柱跡が見られる場合があることをご了承ください。